| pona! | juhu, toll, hurra, cool | |
| ike! | Oh nein! Mist! | |
| pakala! | Scheiße! (alle derben Flüche) | |
| mu. | mu, wau, miau, (Tiergeräusche) | |
| a. | Ohhh! | |
| a a a! | Hahaha (Lachen) |
Begrüßungen
| toki! | Hallo, Guten Tag, Moin | |
| jan Lisa o, toki. | Hello, Lisa. | |
| suno pona! | Guten Tag | |
| lape pona! | Schlaf gut, Gute Nacht! | |
| moku pona! | Guten Appetit, Mahlzeit | |
| mi tawa. | ich gehe, Tschüss, Auf Wiedersehen | |
| tawa pona! | Tschüss, Auf Wiedersehen (als Antwort) | |
| kama pona! | Willkommen! | |
| musi pona! | Viel Spaß. |