Häufige Fehler mit pi

Ein häufiger Fehler ist, daß pi für 'über' (z.B. 'Wir reden über etwas') verwendet wird. Man kann pi durchaus in diesem Sinne verwenden. Aber viele Leute übertreiben hier.

mi toki jan.

Ich rede über Menschen.

Das 'über' ist im Satz mit inbegriffen.

mi toki pi jan ike.

Ich rede über böse Menschen.

pi dient hier zur Trennung von der Phrase jan ike. Wenn es weggelassen würde, wären sowohl jan als auch ike Adverben und der Satz würde etwa 'Humanerweise redete ich böse.' bedeuten.