| mi en sina li jan pona. | You and I are friends. | |
| jan lili en jan suli li toki. | The child and the adult are talking. | |
| kalama musi en meli li pona tawa mi. | I like music and girls. |
Note that en is not intended to connect two direct objects.
For that, use the multiple-e technique (Page
).
| mi wile e moku e telo. | I want food and water. |
Also note that en is not used to connect two whole sentences, even though this is common in English.
Instead, use the multiple-li technique (Page
) or split the sentence into two sentences:
| mi moku e kili ... | I'm eating fruit, ... | |
| ... li toki kepeken toki pona. | ... and I'm speaking in/using Toki Pona. | |
| / | ||
| mi moku e kili. | I'm eating fruit, ... | |
| mi toki kepeken toki pona. | ... and I'm speaking in/using Toki Pona. | |
en can also be used with pi if two people own something together:
| tomo pi jan Keli en mije ona li suli. | The house of Keli and her boyfriend is big. | |
| jan lili pi jan Ken en jan Lisa li suwi. | Ken and Lisa's baby is sweet. |